2022 Programme - Festival Giacometti 2022 Festival Giacometti, Ferreira do Alentejo
JEU. 2 JUIN VEN. 3 JUIN SAM. 4 JUIN

PROGRAMME 2022
Festival Giacometti
2, 3, 4 JUIN - ENTRÉE LIBRE

Cet événement annuel embrasse des défis culturels en proposant une affiche nationale et internationale éclectique et contemporaine, à la croisée de la tradition et l’innovation.

MUSIQUE, ARTS ET ARTISANAT, ANTHROPOLOGIE,
CINÉMA, DANSE ET GASTRONOMIE.

JEUDI 2 JUIN

illustration naturaliste, édition spéciale de Rita Cortês

illustration naturaliste, édition spéciale de Rita Cortês

Atelier de Dessin

Atelier dirigé par Rita Cortês

Les élèves de l’école EB 2,3/S José Gomes Ferreira participent au Festival Giacometti en intégrant l’atelier de dessin dirigé par Rita Cortês. Spécialisée dans l’illustration scientifique, récente lauréate du prix international d’illustration scientifique et naturaliste IllustraCiencia, elle partagera ses connaissances et son expérience professionnelle avec les élèves des classes de 6eC, 8eC et des élèves de l’enseignement spécialisé.

Cet atelier est le résultat d’un partenariat entre le groupe scolaire de Ferreira do Alentejo et le Plan national des arts.

La première session aura lieu de 11 à 13 heures. Et la seconde de 14h à 16h.

(1ª) 11:00
(2ª) 14:00
Escola EB 2,3/S
José Gomes Ferreira
Illustration naturaliste, édition spéciale de Rita Cortez

illustration naturaliste, édition spéciale de Rita Cortês

Des herbes qui se mangent et nous guérissent

Exposition

À la découverte des propriétés médicinales et gastronomiques des herbes sauvages qui poussent dans les champs de la municipalité de Ferreira do Alentejo!

18:00
inauguration
Musée municipal .
Ferreira do Alentejo
Pimpinella de Eva Ribeira Clown

Pimpinella

Performance des Clowntinas avec Eva Ribeiro Clown et musique de Cláudia Alves

Pimpinella est une fleuriste itinérante. Passionnée de chansons et de fleurs, elle sillonne les rues à la rencontre du public à bord de sa carriole : un jardin musical!

Faisant appel au monde sensoriel, Pimpinella utilise différents objets qui tantôt parfument l’air, tantôt apportent de la douceur à ceux qui passent devant elle.

Pimpinella compose des vers à partir de textes issus de l’Herbier de Jorge Sousa Braga et nous emmène avec humour dans le monde végétal, évoquant à l’aide de son accordéon ou de ses clochettes musicales des chansons populaires qui renvoient à l’univers des plantes médicinales et des fleurs.

Spécialiste de l’art de l’improvisation, Eva Ribeiro joue tout au long du spectacle avec les éléments qu’elle rencontre sur son chemin et conquiert son public partout où elle passe.

18:30
Musée municipal .
Ferreira do Alentejo
Maria do Mar - Performance

photo Vitorino Coragem

GrÃo : cOnTrA_TemPO

Concert / Performance / Installation
de Maria do Mar

Chants, eau, fleurs, feuilles, terre, graines, animaux, ustensiles, tissus... Réalisée à partir de la mémoire vivante, enregistrée et offerte par la nature, cette œuvre transdisciplinaire rend hommage à Michel Giacometti et aux habitants de l’Alentejo.

À la jonction entre expérimentation artistique et tradition populaire, et créant un rapprochement avec la population locale, la performance instrumentale (solo de violon et viole) utilise les nouvelles technologies (ordinateur, enregistrements de terrain, vidéo), esquissant les traces de quelque chose qui, tel le temps, est éphémère.

21:30
PLACE de PEROGUARDA .
PRAÇA PROF. JOAQUIM ROQUE

VENDREDI 3 JUIN

Masterclass avec Süse Ribeiro

Composition et technologies musicales

Masterclass avec Süse Ribeiro

La compositrice, artiste sonore, productrice de musique et enseignante du supérieur Süse Ribeiro vient partager les dernières technologies sonores, ses méthodologies professionnelles et divers équipements électroniques avec le public qui vit et respire dans l’univers de la musique et de la technologie.

Inscriptions ouvertes pour 15 participants:
inscrever@festivalgiacometti.pt

11:00
Núcleo de Arte Sacra .
EME - ENSEMBLE DE MUSIQUE ÉLECTROACOUSTIQUE
 EME - Süse Ribeiro and Rui Rodrigues
EME - Ensemble de Música Electroacústica

EME - ENSEMBLE DE MUSIQUE ÉLECTROACOUSTIQUE

Concert avec Süse Ribeiro, Rui Rodrigues et Vítor Rua, vidéo de Helena Inverno

Comprenant des instruments acoustiques et électroniques, des systèmes de diffusion sonore, des systèmes numériques d’édition, d’enregistrement, d’échantillonnage et de projection vidéo, ce travail parcourt plusieurs régions du pays avec des captations audio représentatives et caractéristiques du patrimoine immatériel.

La performativité de l’improvisation en temps réel de Süse Ribeiro, Rui Rodrigues et Vítor Rua et la mise en espace sonore définissent cet ensemble de compositeurs et de musiciens qui se produit au Núcleo de Arte Sacra de Ferreira do Alentejo.

EME - Composition collective:
Süse Ribeiro - percussion et électronique;
Rui Rodrigues - percussion;
Vítor Rua - guitare électrique;
Helena Inverno - vidéo;

18:00
Núcleo de Arte Sacra .
Danse contemporaine avec Aldara Bizarro

Le Bal

Danse contemporaine avec Aldara Bizarro

Le Bal, projet de danse inspiré du film Le Bal (1983) réalisé par Ettore Scola, intègre des participants de la communauté qui, avec une équipe de danseurs et de musiciens professionnels, assurent l’interprétation du spectacle dans les domaines de la musique et de la danse.

Comme dans la pièce originale, les participants au projet recréent un bal en dansant et en jouant de la musique. Ils parlent de leur vie, la décrivent souvent avec beaucoup d’humour en centrant le texte sur Ferreira do Alentejo.

Inscriptions ouvertes à 20 participants:
inscrever@festivalgiacometti.pt

19:30
Jardin municipal .
João Lota

Joyeux anniversaire

avec le chanteur João Lota et ses invités

João Lota est un chanteur du groupe choral et ethnographique de Ferreira do Alentejo "Os Trabalhadores", fondé en 1947 et dont l’histoire est impressionnante. Le 3 juin 2022, il aura 85 ans et nous serons là pour célébrer le bonheur de pouvoir encore entendre son Cante au timbre et à la modulation d’antan.

21:00
Café João Lota .
Concerto avec Vozes d'Encante

Vozes d'Encante

Concert avec João Caldas, André Silva, Artur Silva

Ce trio du nouveau Cante Alentejano, originaire de Ferreira, se produit pour la première fois à la Casa do Vinho e do Cante, autrefois connue comme la cave de Zé Lelito où passèrent de nombreux chanteurs à l’époque où les champs étaient dépourvus de machines agricoles et où les musiciens-ethnologues n’existaient pas.

João Caldas - voix;
André Silva - voix;
Artur Silva - guitare et voix;

23:30
CASA DO VINHO E DO CANTE
(Entrée par la rue João de Deus, 20) .
Performance audiovisuelle avec João Maia Henriques et Eva Barroca

photo Eva Barrocas

Diastase

Performance audiovisuelle avec João Maia Henriques et Eva Barrocas

Un travail qui est une référence directe à l’œuvre musico-ethnologique de Michel Giacometti, avec des séquences tournées dans la municipalité de Ferreira do Alentejo.

Fumée. Terre. Chair. Un Cante ancien, des machines et des paysages du présent. Nous planons parmi les archétypes qui habitent l’inconscient d’un territoire en diastase.

00:30
CASA DO VINHO E DO CANTE
(Entrée par la rue João de Deus, 20) .

SAMEDI 4 JUIN

Intemporalité

Intemporalité

Installation par EME - Ensemble de musique électroacoustique, avec Süse Ribeiro, Rui Rodrigues et Vítor Rua, vidéo par Helena Inverno

Comprenant des instruments acoustiques et électroniques, des systèmes de diffusion sonore, des systèmes numériques d’édition, d’enregistrement, d’échantillonnage et de projection vidéo, ce travail parcourt plusieurs régions du pays avec des captations audio représentatives et caractéristiques du patrimoine immatériel.

10:00 - 18:00
Núcleo de Arte Sacra .
Séminaire avec Dine Doneff

photo Fotini Potamia

Contemporanéisation de la tradition

Séminaire avec Dine Doneff

Dans le cadre des questions liées aux origines de la culture humaine, ce séminaire aborde la linguistique musicale, la dramaturgie de la musique, les éléments constitutifs des récits sonores, la conception d’une composition comme moyen de raconter une histoire, l’improvisation et la création artistique comme moyen de participation-intervention dans les affaires publiques.

11:00
Centre Manuel da Fonseca .
Omelia Contadina - de Alice Rohrwacher

action-cinématographique, 10 min.

Omelia Contadina

Film de JR et Alice Rohrwacher
Cinéma avec la présence de la réalisatrice

Action cinématographique réalisée par JR et Alice Rohrwacher avec les habitants du plateau d’Alfina en octobre 2019.

Qui regarde les paysans ? Qui les voit ? Petits comme des graines, géants comme des graines, cette action cinématographique les mets en terre.

Texte et séance animée par Ana Eliseu

14:30
Centre Manuel da Fonseca .
Heureux comme Lazzaro - de Alice Rohrwache
Heureux comme Lazzaro - de Alice Rohrwache
Heureux comme Lazzaro - de Alice Rohrwache

long-métrage, 120 min.

Heureux comme Lazzaro

Film de Alice Rohrwacher
Cinéma avec la présence de la réalisatrice

Dans un lieu perdu au milieu des montagnes arides, par-delà une rivière traversée par un pont en ruine, un groupe de paysans - femmes, hommes, vieux, jeunes, enfants - partagent, faute de mieux, les quelques lits, le peu de vin et le peu de nourriture dont ils disposent. La terre appartient à une marquise pour laquelle ils travaillent dans la plantation de tabac. Jusqu’à ce que, au loin, la fin d’une époque se dessine, invisible.

Texte et séance animée par Ana Eliseu

Prix du meilleur scénario - Festival de Cannes 2018

15:00
Centre Manuel da Fonseca .
Concert avec Maria Dafka et Dine Doneff
Concert avec Maria Dafka et Dine Doneff

photo Fotini Potamia

DAFKA/DONEFF DUO

Concert avec Maria Dafka et Dine Doneff

Formé en 2011 alors que Maria Dafka n’avait que 13 ans, ce duo, imprégné de la tradition musicale de la Macédoine, élargit son répertoire avec des compositions originales de Doneff qui émergent sélectivement des incontournables racines balkaniques.

Les rythmes et mélodies festifs mêlent ballades lyriques et arrangements qui intègrent des improvisations libres aux accents contemporains et dont la virtuosité est un trait naturel.

En 2018, le duo a reçu le World Music Prize RUTH pour ses "compositions et improvisations innovantes.

Maria Dafka – bayan et voix;
Dine Doneff – percussion, tambura macédonienne et voix;

18:30
Jardin municipal .
La chorale

La chorale “Os Rurais”

Concert de Cante Alentejano

La chorale “Os Rurais” de Figueira dos Cavaleiros a été fondée en 1976 et fait ainsi partie des plus anciennes chorales de Cante Alentejano.

En 2002, l'incorporation des voix féminines a permis de créer de nouvelles tonalités et modulations, tout en préservant la singularité et l'identité distincte de Figueira dos Cavaleiros qui a tant intéressé Michel Giacometti. Après deux années qui furent difficiles, voire fatales pour de nombreuses chorales du Bas Alentejo, "Os Rurais" démontrent encore une fois leur ténacité en montant sur scène pour nous embarquer dans un authentique voyage au coeur du chant polyphonique de l'Alentejo.

21:15
Jardin municipal .
Marta Pereira da Costa

Marta Pereira da Costa

Concert avec le Cante Alentejano

Éminente guitariste et véritable instrumentiste ambassadrice, Marta Pereira da Costa part à la rencontre du Cante de l’Imatériel auquel elle apporte sa force et sa sensibilité. Avec sa guitare, elle propose un voyage à travers les sons traditionnels du fado et de la musique portugaise et, dans sa grande polyvalence, fait des incursions délicates et dynamiques dans le chorinho brésilien, la morna capverdienne et la musique du monde.

Durant la semaine qui précède le festival, Maria Pereira da Costa effectuera une résidence artistique afin de tisser une complicité musicale avec les voix masculines de Ferreira do Alentejo. Cette rencontre du Cante de la chorale Os Boinas et de cette grande guitariste portugaise laisse présager une soirée d’une beauté émouvante et unique.

21:30
Jardin municipal .
Banda del Comitato - Ironia e poesia italiana

La Banda del Comitato

Concert de musique italienne

Du son folk et tzigane de l’accordéon aux digressions de la guitare et du trombone, en passant par la chanson légère italienne, ce groupe propose une douceur originale à l’atmosphère ironique et poétique.

Alice Rohrwacher - accordéon et voix;
Martina Sciucchino - voix, ukulélé et percussion;
Francesco Ceccio Rosati - guitare et voix;
Leonardo Gazzurra - trombone et poèmes;
Filippo Bianchini - saxophone;
Pierluigi Gigi Barba Cinnirella - batterie et percussions;

23:00
Jardin municipal .
Dj Ritmos Cholulteka
Dj Ritmos Cholulteka
Dj Ritmos Cholulteka

Ritmos Cholulteka

DJ Set de Bruno Salgado Zayas

Le mélange de racines mexicaines autochtones et de sentiments populaires latino-américains caractérise la proposition musicale et "bailanguera" de Ritmos Cholulteka. Avec la cumbia dans le cœur et l’âme, et le partage d’un son profond et énergique pour mot d’ordre, place est donnée à une interaction sonore avec le public dans un espace festif fait de rythmes interculturels, de battements électroniques et de sons balkaniques et africains.

00:00
Jardin municipal .